conditions not proper to his nature
These “conditions not proper to his nature,” must refer to his living in exile on Mars. The implication seems to be that he belongs to a higher realm. We might like to consider also the idea of what conditions would be proper to our nature.