horny finger
This seems an unusual turn of phrase, but is consistent with the metaphorical use throughout The Tales of the horns indicating wisdom. The index finger, the one you normally point with, also called the finger of Jupiter, is usually associated with wisdom.