Korkolans possibly refers to the inhabitants of Koorkalai, the capital city of Tikliamish, which Gurdjieff introduces on Beelzebub’s second descent. If that’s the case, he has deliberately misspelled the word, omitting the second “o.”

The text of The Tales clearly depicts Tikliamish as an intellectual culture, and hence it is credible that the Korkolans formulated a “law of association.”

We have not yet been able to find an alternative to this.