Golden Ointment
There is indeed a product as mentioned by Gurdjieff in the text—an image of which is shown above. Even now there is a product called GoldenEye which is for treating bacterial infections of the eye (see here): conjunctivitis, styes and blepharitis.